Təhsil 365 - Logo Mobile

Qurban Səidin "Əli və Nino" romanı ləzgi dilində çap olunub

7304.03.2026 - 19:30
Qurban Səidin "Əli və Nino" romanı ləzgi dilində çap olunub

Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzi (BBMM) və "Samur" Ləzgi Mədəniyyət Mərkəzinin birgə təşkilatçılığı ilə ləzgi dilində çap olunmuş Qurban Səidin "Əli və Nino", ləzgi şairi Eyvaz Güləliyevin "Seçilmiş Əsərlər II Hissə" kitablarının təqdimatı keçirilib.

“Tehsil365"in məlumatına görə, BBMM-in icraçı direktorunun müavini Ramin Qəmbərov kitabların nəşrini təkcə ədəbi hadisə yox, eyni zamanda, Azərbaycanda multikultural dəyərlərin qorunmasının və inkişaf etdirilməsinin bariz nümunəsi adlandırıb.

Onun sözlərinə görə, Azərbaycan tarixən müxtəlif etnik-dini icmaların, dillərin və mədəniyyətlərin dinc yanaşı yaşadığı məkan olub. Ramin Qəmbərov Azərbaycanda həyata keçirilən multikultural siyasət nəticəsində bütün etnik icmaların ana dilinin, ədəbiyyatının və mədəni irsinin qorunması və inkişafı üçün geniş imkanlar yaradıldığına da diqqət çəkib.

BBMM-in baş məsləhətçisi Araz Qurbanov isə bildirib ki, kitabların nəşri ana dilinə, ədəbiyyata və mədəni müxtəlifliyə göstərilən diqqətin bariz nümunəsidir.

Sonra "Samur" Ləzgi Mədəniyyət Mərkəzinin sədri İmran Rzayev, Qarabağ müharibəsi veteranı, ehtiyatda olan polkovnik Şair Ramaldanov, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin üzvü, şair-publisist Ramiz Qusarçaylı çıxış edərək fikirlərini bölüşüblər.

Qeyd edək ki, Eyvaz Güləliyevin "Seçilmiş əsərlər II hissə" kitabında müəllifin şeirləri, qəzəlləri və Azərbaycanın tanınmış şairlərinin ləzgi dilinə tərcümə olunmuş əsərləri yer alıb.

Nərmin Mustafayeva

Xəbər Lenti

“DOST evi”nin uşaqları Şəkinin mədəni irsi ilə tanış olublar04.03.2026 - 19:55
Sosial şəbəkə istifadəçilərinin nəzərinə04.03.2026 - 19:45
Naxçıvanda peşə təhsilində keyfiyyətə nəzarət mexanizmlərinin tətbiqinə başlanılıb04.03.2026 - 19:36
Arxeoloqlar Rumıniyada nadir tapıntılar aşkar etdilər04.03.2026 - 19:24
Təşkilat Komitəsinin növbəti iclasında WUF13-ə hazırlıq məsələlərinə dair məruzələr dinlənilib04.03.2026 - 19:18
Bakıda ilk dəfə “Mərhəmət gecəsi” adlı tədbir təşkil edilib04.03.2026 - 19:12
Nazir: Londonda Azərbaycan–Böyük Britaniya əməkdaşlığının texnoloji gündəliyi müəyyənləşdirilib04.03.2026 - 19:06
“Yeni reallıqlar və müasir Azərbaycan: aktual çağırışlar fonunda gələcəyə baxış”04.03.2026 - 19:02
Bakıda “Buça” filminin nümayişi keçirilib04.03.2026 - 19:00
BMU-nun rektoru əcnəbi tələbələrlə görüşüb04.03.2026 - 19:00
Bazar ertəsi 58 mindən çox şagird buraxılış imtahanı verəcək04.03.2026 - 18:55
Təhsil İnstitutunda vakansiya VAR!04.03.2026 - 18:52
“Qiymətə görə müqayisə edilmək uşaqlarda hansı uzunmüddətli təsirlər yarada bilər?” – Psixoloq açıqladı04.03.2026 - 18:52
DİM abituriyent, valideyn və pedaqoji ictimaiyyətlə açıq görüş keçirib04.03.2026 - 18:48
Günəşdə nəhəng plazma atılması qeydə alındı: Yer üçün təhlükə var?04.03.2026 - 18:48
ABŞ-də qalmaqal: "ChatGPT" silinir, istifadəçilər "Claude"a keçirlər04.03.2026 - 18:45
MEDİA regiondakı gərginliklə bağlı jurnalistləri manipulyativ məzmundan çəkinməyə çağırıb04.03.2026 - 18:40
Arxeoloqlar Rumıniyada nadir tapıntılar aşkar etdilər04.03.2026 - 18:38
Əcnəbilərin Azərbaycan dili imtahanının nəticələri elan olunub04.03.2026 - 18:30
Universitetlərdə idarəetmə dərslərinin tədrisi təklif olunur04.03.2026 - 18:25
"NetBlocks": "İranda internet əlaqəsi normanın cəmi 1%-ni təşkil edir04.03.2026 - 18:25
Jalə Bəhramova BMT-nin Change the World Academy-də səfir seçildi04.03.2026 - 18:18
Ali təhsilin beynəlmiləlləşməsi və tədqiqat potensialının gücləndirilməsi - interaktiv dərs04.03.2026 - 18:12
Ali məktəbin qabiliyyət imtahanında dəyişiklik təklif olundu04.03.2026 - 18:10
Əməkdar artist Kübra Əliyeva evində ziyarət olunub04.03.2026 - 18:08
“Ulduz” jurnalının yeni nömrəsində...04.03.2026 - 18:04
250 tələbəyə “Həmkarlar ittifaqı təqaüdü” təqdim olunub04.03.2026 - 18:00
Quruluşçu rejissor: Klassik dramaturgiya hər zaman öyrədici və formalaşdırıcı xarakter daşıyır04.03.2026 - 17:57
Türkmənistanın əfsanəvi milli atüstü oyunlar qrupundan Bakıda möhtəşəm şou 04.03.2026 - 17:55
Yaz yorğunluğu ilə vitamin çatışmazlığı arasındakı əlaqə açıqlandı04.03.2026 - 17:55
Məktəbdənkənar təhsil müəssisələrində də məktəbəhazırlıq qrupları yaradılacaq 04.03.2026 - 17:50
Uşaqlar üçün düzgün qidalanma necə qurulmalıdır? - Qaydalar04.03.2026 - 17:49
“Əsrin müqaviləsi”ndən yaşıl enerji gündəliyinədək: Azərbaycanın enerji strategiyası04.03.2026 - 17:48
ADNSU-da təhsil alan türk tələbələrlə görüş keçirilib04.03.2026 - 17:45
Qazax Milli Universitetinin heyəti Azərbaycandakı gənclər siyasəti barədə məlumatlandırılıb04.03.2026 - 17:43
Xaqani Şirvani irsi və Mərkəzi Asiyada ədəbi-mədəni transformasiya ənənələri04.03.2026 - 17:41
450 min təhsil işçisinə “TəhsilPlus” veriləcək04.03.2026 - 17:40
Elçin Muradov: “Hər bir universitetin öz sahəsinə görə güclü tərəfləri var”04.03.2026 - 17:38
Azərbaycan Mühəndislik Akademiyası – mühəndislik düşüncəsi fəaliyyətdədir04.03.2026 - 17:33
TAU-da bu ixtisas üzrə qəbul balı endiriləcək04.03.2026 - 17:30
Qərbi Azərbaycana qayıdış prosesində gənclərin rolu mövzusunda seminar04.03.2026 - 17:28
Psixoloq Nabat Mirzəyeva alış-veriş davranışlarının psixoloji səbəblərini açıqladı04.03.2026 - 17:25
Gürcüstanda müxtəlif sahələrdə uğur qazanmış işgüzar azərbaycanlı qadınlarla görüş təşkil edilib04.03.2026 - 17:24
Universitetlərdə idarəetmə dərslərinin tədrisi təklif edilib04.03.2026 - 17:20
“İmtahan dövrü bizim üçün ən gərgin mərhələdir” – Məktəbli danışdı04.03.2026 - 17:18
Universitetlərdə idarəetmə dərslərinin tədrisi təklif edilib04.03.2026 - 17:15
Doktorantların dil imtahanlarının nəticələri elan olunub04.03.2026 - 17:15